Dalton y su madre deben buscar un hotel apropiado y cena, acaso la vista fija en «las mulatas guapas» del camino atestigüe su despertar sexual. Además, por error entran en «Happyland», un «cabaret» que les exhibe un espectáculo de «streap-tease», pese a sus convicciones católicas profundas.
